Alguien asesinó a un joven gay ignoto y todo apunta a que fue un súper. ¿Habrá sido Swingwing, el superhéroe gay-friendly? ¿O quizás Tek-Knight, su maestro, y sus incontrolables impulsos de ponerla en cualquier lugar? Además, este tomo incluye también Glorioso plan quinquenal, la desopi- lante saga en la que The Boys van a Rusia a resolver una guerra de mafias junto a un peculiar compañero comunista.